Waktu dan Alih Bahasa dipersembahkan oleh Tim Pejuang Surga @ Viki.com ☆Diterjemahkan Oleh Diana Almera☆
Lingkaran Pertarungan
Episode 21 ☆Diana Almera☆
Xiao Yan! Xiao Yan! Ku pikir kita harus membagi dan menaklukkan.
Hanya ada dua jam. Tidak mudah mengumpulkan semua tanaman obat.
Benar ... Hao Tian juga dari Departemen Alkimia.
Aku akan mengikutinya. Kalian tidak terlalu tertarik dengan ini. Lihat saja sekeliling.
- Mari kita bertemu di titik awal dalam dua jam. Ayo pergi. - Selamat tinggal.
Hati-hati.
Tunggu aku! Aku akan pergi dengan mereka juga.
Masih ada beberapa di sana!
Ayo pergi ke sana. Ada lebih sedikit orang di sana. Pergi ...
Semua ini milikku.
Kakak Xiao Yan, hanya kita yang tersisa.
Mereka yang sedikit di sana.
Itu akan menjadi milikmu. Ini akan menjadi milikku. Jangan bertengkar denganku.
Ikut denganku di sana. Ayo pergi.
Apa yang salah denganmu?
Baru saja, saya melihat Fan Ling masuk juga.
Dimana yang lainnya?
Ayo pergi ke sana. Pergi.
Kami berdua harus pergi mencari beberapa juga.
Guru Negara, persatuan Alkimia menerima keputusan itu
untuk pencarian skala penuh Ketua Mi Tengshan.
Ini keputusan pertama dari kaisar baru.
Kamu harus melakukannya dengan serius.
Baiklah.
Kembalikan Batu Spiritual yang Jernih padaku!
Saya sudah memuat tas. Kalian semua terlalu banyak membully orang!
Apakah kau tidak tahu bahwa di sini di kontinen pertarungan Chi, yang terkuat menjadi yang paling dihormati?
Jika kamu ingin menyalahkan, cukup menyalahkan orang tuamu karena tidak mengajarkanmu keterampilan yang baik.
Kamu hanya pengganggu yang tidak bisa ditoleransi!
Siapa yang memerintahkan untuk memiliki Batu Spiritual yang Jernih ini di daftarku?
Saudara Muda, pulang dan berlatih selama beberapa tahun lagi.
Kembalikan Batu Spiritual yang Jernih padaku!
- Ayo. - Kembalikan padaku!
- Ayo. - Menggertak orang terlalu banyak! Kalian semua...!
- Berikan padaku! - Apa?
Apakah kamu masih ingin bertarung?
Hanya trik-trikmu itu. Jangan keluar untuk dipermalukan.
Kamu...
- Apa yang sedang kamu lakukan? - Apa?
Siapa yang memintamu untuk menggertak orang? Menggunakan massa untuk memanfaatkan beberapa orang.
Apakah kamu masih memiliki martabat?
Akademi Jia Nan, bagaimana masalahmu?
Aku benci semua orang yang mengintimidasi orang. Bagaimana dengan itu?!
Pikirkan urusanmu sendiri!
Datanglah ke sini jika kamu memiliki kemampuan untuk mencurinya dariku!
Apa yang sedang kamu lakukan?! Jika kamu melempar lagi ...! Apa yang ingin kamu lakukan?
Saya baru saja melemparkannya. Saya akan membuangnya sekali lagi.
Kamu! Jika kamu punya nyali untuk menghadapiku, turunlah!
Apa yang sedang kamu lakukan? Bisakah kamu membiarkan aku berkelahi?
Baik. Baik. Jangan berkelahi lagi. Waktu hampir habis.
Mari kita pergi bersama.
Sepotong batu yang jelek. aku memberikannya kepadamu semua sebagai hadiah.
Baiklah. Lihat apakah ada yang di depan.
Tanaman itu! Pabrik besar itu! Yang itu.
Aku datang...
Hati-hati.
Ini bagus. Panennya tidak kecil hari ini.
Semua orang, saya pikir kita harus berpisah pada titik ini.
Mengapa?
Itu sedikit terlalu tidak nyaman.
Di mana itu tidak nyaman?
Semua orang mencari hal yang sama.
Hanya jika kita menemukannya bersama. Milik siapa ini?
Senior ini mengatakannya dengan benar. Benar kan.
Waktu sangat mendesak. Mari berpisah di sini.
Ngomong-ngomong, saya Yao Jie dari Pavilion Bintang jatuh.
Tunggu sampai kita keluar nanti. Saya akan berterima kasih kepada semua orang.
Aku mengambil cutiku. aku mengambil cutiku.
Yao Jie. Segera setelah kamu bertemu dengan mereka, temukan saya.
Baiklah.
Selamat tinggal.
Pamer seperti kamu seorang pahlawan. Ayo pergi.
Pilih obatnya!
Di sana! Pergi...
Apakah kamu melihatnya? Tanaman itu.
Hati-hati.
Aku punya satu di sini. Kamu?
Aku memilikinya di sini juga.
Betul. Naga Tanah Kuning ini bahkan lebih kuat daripada Rumput Spirit Chi.
Itu bisa membuat reborn yang patah. saya
Sudah 500 tahun. Bayi belum dewasa.
Tetapi tanaman ini benar-benar memiliki 500 tahun.
Sudah terbentuk. Itu masih bisa berjalan.
Tetapi jika kamu mengaduknya, itu hanya akan lari.
Dengan segala cara, kamu tidak harus menyakitinya.
Jika obatnya mengeluarkan darah, kemanjurannya akan berkurang sepuluh kali lipat.
Lembut! Gunakan air.
Saya Seniormu! Bisakah saya mengerti?
- Apa yang harus dilakukan tanpa air? - Benar.
Peta Gunung Suci ini. Bagaimana bisa tidak ada air?
Air Gunung Suci berasal dari surga.
Siap-siap.
Itu keluar! Itu keluar! Tidak ada air. Tidak ada air.
- Melakukan apa? Melakukan apa?
Oh baiklah.
Jangan pergi!
Kamu...
Kembalikan padaku!
Saudara Muda, apa yang kamu katakan?
Ini milik kita. Kami menunggu untuk waktu yang sangat lama.
Milikmu?
Ini adalah tangkapan saya yang susah payah dari tanah.
Saya sangat sibuk. Saya tidak akan menemanimu.
Serahkan!
Apa? Tergantung pada banyak pria, kekuatan besar. [T / N: banyak tangan memberikan kekuatan yang luar biasa.] Apakah Anda ingin meraihnya?
Serahkan!
Membantu...!
Itu lari!
Xuner.
Jangan lari! Di mana itu?
Di sana ...
Di mana itu? Itu lari. Di sini. Itu lari.
Jangan lari! Jangan pergi!
- Apa yang mereka lakukan? - Hentikan!
Mereka mengejar Naga tanah Kuning.
- Naga Tanah Kuning? - Pegang!
Mari kita lihat.
- Jangan lari! Apakah itu?! - Tidak. Mereka pergi ke sisi belakang yang gelap.
Kaisar berkata kamu tidak bisa pergi ke sana.
Kemudian, bukankah lebih baik untuk memanggil mereka kembali?
Ayo pergi. Pergi.
Naga Tanah Kuning!
Jangan pergi! Cepatlah ...
Hentikan! Berhenti! Pegang itu!
Xuner!
Anak muda saat ini.
Mari kita lihat ke mana kamu bisa lari.
Apa yang diributkan?
Xuner.
Darah Qilin
Darah Qilin yang besar.
Ini pertama kalinya saya melihatnya.
Oh, surga.
Cepatlah Melihat! Kristal Sihir Keenam Peringkat.
Pernahkah kamu melihat obat pelet yang sangat besar?
Aku baik-baik saja dengan menjadi yang terakhir. Saya harus mengambil ini kembali dengan saya.
Kakak Xiao Yan. Kami tidak ingin mengambil yang pertama.
Ambil saja sebanyak yang kamu bisa.
Baiklah. Tapi mengapa tempat ini memiliki begitu banyak harta?
Kalian semua lihat di sini!
Penatua Obat!
Penatua Obat.
Ini adalah Kristal Sihir Delapan-Rank super.
Selama kamu menggunakan ini,
kekuatanmu akan kembali sebagai yang terbesar di Benua Berkelahi chi. Itu sudah dekat.
Baik. Kamu perhatian. Kamu perhatian. Itu langka.
Itu ... kita seperti belalang yang terikat pada satu tali. [T / N: di dalamnya bersama-sama untuk lebih baik atau lebih buruk.]
Kamu tidak perlu berusaha keras untuk maju mundur. Tunggu sampai Gunung Suci ditutup.
Segala sesuatu di sisi itu akan menjadi milikmu.
Baiklah. Baiklah. Jangan membuat saya takut. Kami akan keluar sebentar lagi.
Baiklah.
Lalu, apakah kamu tahu sejarah gunung ini?
Bukankah ini tempat di mana kaisar berkultivasi?
Iya. Tapi sisi gelap gunung ini adalah kuali.
Sekarang kamu memberi orang penutup untuk menang di kuali.
Masih ada waktu untuk menemukan dan menyanjung saya?
Cepat pergi. Kembalilah dan selamatkan saudara Juniormu.
Surgaku.
Hao Tian. Hao Tian.
Han Xian.
Hu Jia.
Xun..Xun'er.
Xuner!
Kakak Xiao Yan. Cepatlah Kemarilah dan lihatlah.
Apa yang terjadi?
Hu Jia.
Lepaskan saya! Jangan mencuri dari saya.
Siapa yang mencuri darimu? Bangun sedikit.
Lihat apa yang ada di sisi itu.
Cepatlah Pergi ... Han Xian.
- Han Xian. - Punyaku. - Han Xian ...
Semuanya milikku.
Hao Tian. Pergi...
- Apa yang sedang kamu lakukan? - Ayo pergi. Pergi...
... obat peletku! Obat pelet!
Kalian semua melihat ini. - Obat peletku!
Bangun. Kami harus pergi.
Ayo pergi.
Ayo pergi. Pergi...
Kenapa di sini lagi?
Ayo pergi. Cepatlah Ayo pergi.
Xuner. Ayo pergi.
Sisi ini.
Bukankah kita berjalan dengan rute ini?
Iya nih. Kami memang berjalan di sini.
Ayo pergi. Percepat.
Percepat.
Kakak. Kakak. Bagaimana itu? Bagaimana panennya? Apa yang ada di dalam?
Ayo pergi. Biarkan aku memberitahumu.
Kenapa hanya beberapa orang yang keluar?
Memasuki Treasure Mountain, bagaimana bisa ada alasan untuk kembali dengan tangan kosong?
Orang mati karena uang. Burung mati karena makanan.
Saya hanya berharap murid-murid ini tidak terlalu serakah. Itu bagus.
Apakah Negara Guru berpikir apakah kita perlu mengirim orang untuk menemukan mereka atau tidak?
Seorang Alchemist melihat bahan-bahan obat yang bagus. Seseorang bahkan rela kehilangan nyawa seseorang.
Kamu menasihati mereka saat ini. Mengapa mereka mau mendengarkan?
Yang Mulia Ye Lan, jangan khawatir. Pepatah mengatakan, jika Anda menginginkan sesuatu yang indah, pergilah ke puncak yang berbahaya. Masih ada waktu.
Setan membuat dinding. Sudah pasti iblis membuat dinding.
Setan membuat dinding?
Waktu untuk pergi berakhir dengan cepat. Jika kita terjebak di sini,
itu akan menjadi ketidaknyamanan yang besar.
Tempat yang jahat. Kenapa kita tidak bisa keluar?
Tempat ini harus menjadi mulut kuali besar. Jika tebakan saya tidak salah,
kami saat ini tepat di tengah-tengah di dalam kuali.
Kedua senior, Aku tahu kamu pasti mati secara tidak adil,
tapi bukan kami yang menyakitimu.
Tolong tunjukkan semangatmu dan beri tahu kami bagaimana kami bisa keluar.
Aku berjanji untuk membakar dupa setiap tahun untukmu.
Tidak ... Saya berjanji akan ada anggur dan daging.
Saya masih belum menikah.
Bagaimana bisa ada iblis? Bangun. Pikirkan cara.
Baiklah. Baiklah.
Kami menyatakan keinginan. Itu tidak ada hubungannya dengan kompetisi.
Kembalikan semua barang kepada mereka. Mari kita lihat apakah itu akan berhasil.
Tuangkan.
- Cepat. Tuangkan. - Saya tidak bisa menyerah. Saya tidak bisa menyerah.
Ayo pergi.
Kenapa di sini lagi?
Kita mungkin tidak akan berada di sini selama enam puluh tahun, kan?
Ini semua salahmu karena membawa kita ke sini!
Apa katamu? Kamu...
Apa yang kalian berdua perdebatkan?
Hao Tian, ​​jika bukan karena kamu bersikeras mengejar, apakah kita akan berada di sini?
Pada saat itu, kami juga memarahimu untuk tidak masuk!
Kamu bersikeras masuk sendiri. Siapa yang kamu salahkan?
Kakak Xiao Yan.
Apakah kalian semua ingat berapa banyak mayat yang ada beberapa saat yang lalu?
Dua mayat.
Xiao-Xiao Yan. Jangan menakutiku.
Hanya ada satu mayat yang tersisa sekarang.
Satu mayat lebih sedikit.
Kamu siapa? Mengapa kamu ingin berdandan sebagai Tuhan, bermain iblis? [T / N: menipu orang]
Apa yang harus kita lakukan untuk meninggalkan tempat ini?
Kakak Xiao Yan, jika kau terus memegang lehernya seperti itu, dia akan mati.
Apa yang kamu tertawakan?
Lucu. Sangat lucu.
Kalian telah berlari sekitar 18 kali. Saya sedang menghitung.
Kaulah yang menyebabkan semua masalah ini!
Anak muda, jangan begitu galak.
Kamu harus lebih sopan terhadap pria tua.
Berhenti berbelit-belit.
Katakan. Kamu siapa?
Saya seorang alkemis.
Enam puluh tahun yang lalu, saya menyelinap ke istana kekaisaran dan menemukan lukisan ini.
Saya kemudian masuk.
Jadi begitulah. Tutua, maaf sudah menyinggung Anda sebelumnya.
Tolong beritahu kami bagaimana cara meninggalkan tempat ini.
Kami akan membawamu keluar bersama kami.
Kenapa pergi keluar? Ini sangat bagus di sini.
Dalam kontinen Pertarungan Chi, apakah ada tempat yang lebih baik daripada di sini?
Mereka jamu, pelet, kristal ajaib,
kamu dapat memiliki sebanyak yang kau mau.
Ketua, kita masih pelajar. Kami masih harus kembali belajar.
- Itu benar. - Tolong bantu kami. Beritahu kami jalan keluar.
Tidak ada jalan.
Ini adalah gunung mistis dari dewa petarung,
tempat impian begitu banyak orang di Benua Qi Berkelahi.
Apakah kamu semua bodoh?
Ketua, kami mohon padamu.
Beritahu kami jalan keluar.
Katua, kamu suka tempat ini,
tapi kami tidak.
Jika Anda tidak membantu kami hari ini, bahkan jika saya harus menghancurkan gunung mistis ini,
kita harus keluar.
Esensi Nyala? Apa yang sedang kamu lakukan?
kamu mengatakan sebelumnya bahwa tidak ada jalan keluar.
- Aku akan meledakkannya nanti.- Tunggu!
kamu benar-benar tidak tahu bagaimana menghargai hal-hal yang baik.
Baik. Ikutlah bersamaku.
Cepatlah! Tidak ada waktu lagi!
Cepatlah ... kamu selalu menjadi yang tercepat saat melarikan diri untuk kehidupan yang baik.
Cepatlah!
Ini ... apa yang terjadi di sini?
Bagaimana bisa seperti ini? Seseorang membakar pintu masuk.
Kalian semua tidak bergerak!
Mundur...
Jika pintu ini jatuh,
orang-orang di dalamnya tidak bisa keluar selama 60 tahun.
Jika Anda percaya diri, maka masuklah.
Waktu yang ditentukan akan segera habis.
Saya tidak akan menghalangi Anda jika kamu ingin masuk.
Tapi ... tidak ada yang bisa menyelamatkanmu.
Cepatlah! Cepatlah!
Siapa di luar sana? Bagaimana kita keluar? Benar ...
Pintu akan segera ditutup. Oh tidak. Saya tidak ingin terkunci di sini selama 60 tahun. Aku juga ...
Apa yang harus kita lakukan?
- Tidak bisa keluar. - Ya.
Apa yang sedang terjadi?
Dia mengatur kabut beracun. Banyak saudara kita sudah jatuh.
Jika kamu diracun olehnya lagi, kamu tidak akan memiliki obat penawar sekarang.
Saya memiliki Api Buas dan Esensi Api.
Saya pasti bisa mengendalikan racun ini.
Jangan khawatir Kita tidak bisa benar-benar tinggal di gunung busuk ini selama 60 tahun, kan?
Saya tidak tahu. Cepatlah Melihat.
- Dia benar-benar pergi ke sana. - Betul.
Apakah dia sekuat itu?
Kakak Xiao, kamu masih datang.
Kau membakar Petarung Chi-mu.
Baiklah kalau begitu. Biarkan saya melihat berapa lama kau bisa membakarnya.
kamu bergabung dengan Grand Assembly Alchemist hanya untuk menunggu hari ini, kan?
kamu mengatakannya dengan benar.
Tempat ini menyegel esensi para pemuda dari Lima Klan.
Hanya dengan saya, dalam pertukaran dengan banyak darimu,
itu sepadan.
Bagaimana dengan ini? Apakah kamu mengaku kalah?
- Kamu mau mati? Jangan kesana. - Benar, jangan ke sana.
Oh ya. Aku lupa memberitahumu.
Racun yang kamu ambil selama kompetisi sebenarnya tidak dapat disembuhkan.
Saya menggunakan darah saya sendiri sebagai bahan utama.
Apa yang tidak kau ketahui adalah orang yang mengambilnya
selamanya akan setia melayani Ruang Jiwa.
Ini disebut pakta darah.
Kakak Xiao, haruskah aku mengubahmu menjadi budakku atau pesuruh?
Tapi itu tidak cukup untuk melampiaskan amarahku.
Siapa yang menyuruhmu untuk menyakiti ayahku?
Saya akan membalas dendam untuk dia dan memenggal kepalamu.
Siapa ayahmu?
Orang itu yang memiliki kaisar.
Kami hampir berhasil, tetapi kamu hanya perlu ikut campur.
Sekarang, kau tidak bisa ikut campur lagi, kan?
Ucapkan selamat tinggal padaku.
Xuner, pergi!
Bagaimana mereka akan keluar? Apa yang sedang terjadi?
Siapa yang menyebabkan masalah?
Kau, cepat masuk!
Kenapa kamu tidak bergerak? Percepat!
Yang Mulia, tolong selamatkan saya. Jika saya masuk, saya tidak akan bisa keluar.
- Berhenti dengan omong kosongmu. Cepat masuk. Masuklah. - Yang Mulia!
Jika saya masuk, saya tidak akan bisa keluar lagi.
Yang Mulia, tenanglah ... Dengan hanya dia masuk, itu tidak akan menyelesaikan masalah.
Para siswa tersebut telah dilatih di sekolah masing-masing.
Masing-masing memiliki kemampuan luar biasa. Mereka pasti bisa mengubah kemalangan ini menjadi malang.
Yang Mulia, tenanglah. Berhenti membuat hal menjadi sulit baginya.
Kakak Xiao Yan, apa kamu masih ingat barang yang diberikan kepadamu oleh 3 pria aneh itu?
Xuner, mundurlah.
Kamu hebat, Kakak Xiao.
Biarkan saya memberi tahumu semua. Jadi bagaimana jika racunmu sudah sembuh?
Pintu ini akan segera runtuh. Tidak ada yang bisa keluar.
Saya juga lupa memberitahumu
bahwa selama kompetisi,
racun yang kau ambil tidak hanya memiliki Api binatang,
itu juga memiliki semangat Api tulang dingin.
Aku ... secara ceroboh meninggalkan akar di dalamnya.
Sekarang, saatnya bagimu untuk mengucapkan selamat tinggal.
- Kita bisa keluar sekarang! - Ya, sekarang ada harapan!
Ini hebat!
- Kakak Xiao Yan, biarkan aku membantumu! - Xun'er!
Xun'er, cepat suruh mereka pergi!
Cepatlah! Buat mereka pergi!
Pergi! Pergi!
Cepatlah!
Cepat pergi! Cepatlah! Pergilah!
Cepatlah! Cepatlah!
Xiao Yan, biarkan aku membantumu!
kau pergi juga! Cepatlah!
Aku tidak pergi!
Cepatlah! Taat!
Setelah kamu keluar, aku akan segera mengikuti, oke ?! Cepat pergi!
- Sudah kubilang aku tidak akan pergi! - Tidak ada waktu lagi!
- Ini runtuh. - Pergi!
Hu Jia dan Hao Tian, ​​bawa dia pergi!
Ayo pergi!
- Pergi! - Xun'er!
Ayo pergi!
- Bawa dia pergi! - Kakak Xiao Yan!
Ayo pergi!
Kakak Xiao Yan! Kakak Xiao Yan masih di dalam!
Xuner! Xuner!
- Itu berbahaya! - Kakak Xiao Yan masih di dalam!
Xuner!
- Kakak Xiao Yan! - Tidak ada gunanya bahkan jika kamu masuk!
Harta yang baik seperti itu baru saja hancur seperti itu. Sangat buruk.
- Xiao Yan keluar! - Xiao Yan!
- Kakak Xiao Yan! - Dia keluar! - Serahkan dia.
- Apakah kamu baik-baik saja? - Kakak Xiao Yan ...
- Cepat selamatkan dia. - Apa yang harus dilakukan? Obat-obatan ...
Sini.
Sini. Minum air.
Dia hanya menghabiskan petarung Qi-nya.
Saya menyuruhnya mengambil Qi Returning Pellet.
Sekarang, semua terserah padanya.
- Xiao Yan.- Kakak Xiao Yan.
Ibu!
Ibu, jangan pergi!
Ibu!
Ibu! Dimana kamu?
Ibu!
Ibu ...
Ibu.
Ibu, bagaimana bisa aku tidak menemukanmu lagi?
Apakah itu sulit untuk menemukan ibumu?
Sangat berisik.
Katakan, di mana aku bisa menemukan ibuku?
Aku bisa memberitahumu, tapi aku takut kamu tidak akan berani.
Apa yang tidak bisa aku lakukan?
Baiklah kalau begitu.
Gunakan belati untuk memotong tenggorokanmu
atau gantung diri dengan tali di balok rumah
dan kamu sudah bisa melihatnya.
Penatua Obat,
berhenti mengejekku.
Jadi bagaimana jika aku mengejekmu? Mari kita lihat apakah kamu berani menjadi serakah lagi lain kali.
Sangat mudah jika kamu ingin mati.
Jika bukan karena Petarung chi-ku melindungimu, Kamu telah mati berkali-kali.
Tapi kali ini, itu agak merepotkan.
Apa yang salah?
kamu meminum darah anggota Darah Sekte.
Fan Ling tidak berbohong padamu tentang pakta darah itu.
Itu memang tidak bisa disembuhkan.
Secara teknis, kamu sudah menjadi anggota Ruang Jiwa.
Tidak apa-apa. Semangat Api tulang dingin dapat menekannya.
Semangat Api Tulang Dingin memang bisa menekannya, tapi itu tidak bisa sepenuhnya menyembuhkannya.
Bawa Penguasa Berat Mistikmu itu di sini.
Mystical Heavy Ruler memang senjata magis,
tapi juga senjata jahat.
Yang tertulis di sini adalah semua teknik seni bela diri di ruang jiwa.
Kamu harus sangat hati-hati.
Apa yang aku waspadai?
Memasuki pakta darah setara dengan membuka gerbang Aula Jiwa.
Di sini ada teknik seni bela diri peringkat atas yang Jiwa Hall tidak pernah mengajarkan orang luar.
Jika kamu tidak memiliki senjata lain di tangan, kamu dapat menggunakan Penguasa Berat Mistik ini untuk sementara.
Kamu harus ingat bahwa kamu adalah anggota dari Xiao Clan.
Ibumu meninggal saat bertarung di Soul Hall.
kamu tidak boleh membaca teknik seni bela diri yang tertulis di sini.
Waktu dan Alih Bahasa dipersembahkan oleh Tim Pejuang Surga @ Viki.com ☆Diterjemahkan Oleh Diana Almera☆
[Mengakhiri OST 'Perkelahian Break Sphere' oleh X-Nine Boyband]
♫ Jika kamu ingin berubah, bertempur habis tanpa rasa takut akan kekacauan ♫
♫ Langit gelap, ada kesengsaraan di bumi, orang-orang hidup dalam keadaan yang mengerikan ♫
♫ Kebencian yang terus menerus dan keterikatan yang pahit menjadi nyata </ ​​i> ♫
♫ Dalam masa hidup ini, kamu akan melihat featmu seperti telah ditempa dengan api ♫
♫ Jelaskan pada saya aspirasi Anda, mimpi konstan di hati Anda yang sulit untuk dipenuhi ♫
♫ Untuk memenuhi janjiku, aku menyembunyikan panah di dalam lengan bajuku yang berwarna emas ♫
♫ Menjadi terpesona sejenak oleh api penyucian dan lahar ♫
♫ Melompat dengan lompatan tanpa rahmat atau kebencian ♫
♫ Bangga dan menyendiri, memegang pedang berat di satu tangan ♫
♫ Muda tapi terganggu oleh kekhawatiran yang tak ada bandingannya ♫
♫ Kekhawatiran menambah kekhawatiran, panggilan gunung dan raungan laut ♫
♫ Bergegas ditanduk bahkan jika surga sempit dan bumi kecil ♫
♫ Kekacauan dalam melawan kekuatan jahat dan asing ♫
♫ Gangguan yang tidak ada yang bisa lepas dari ♫
♫ Tertinggal tetapi tidak meremehkan atau memanfaatkan ♫ [Langit gelap, ada kesengsaraan di bumi, orang-orang hidup dalam keadaan buruk]
♫ dari muda ♫ [Lihatlah pemuda cerdas dan anggun ini dengan kebencian konstan dan keterikatan yang pahit Oh Ho]
♫ Pahlawan tidak pernah meminta nama ♫ [Apa alasan yang kamu cari? Keberanian seperti hati dan keberanian naga seperti empedu harimau, mereka ada di tangan saya]
♫ atau judul ♫ [Menampilkan kepada semua, keberanian pemuda ini yang setiap pukulan labuarnya]
♫ Di papan catatan ♫ [Untuk mencapai cita-citaku yang terlihat dari dekat atau jauh, keterampilan bela diri yang luar biasa]
♫ Aku akan memamerkan keterampilan bela diri ku ♫ [Api suar sebelum fajar pertempuran adalah nyala api yang menyala-nyala dengan lava]
♫ Sangatlah menguntungkan untuk memanfaatkan masa muda ♫ [Untuk memenuhi janjiku, memegang pedang berat di tanganku, melompat ke depan untuk pertarungan]
♫ dan menjadi terkenal lebih cepat ♫ [Melompat dengan lompatan untuk sebuah rekor yang akan berputar-putar]
♫ Bangga dan menyendiri, memegang pedang berat di satu tangan ♫
♫ Muda tapi terganggu oleh kekhawatiran yang tak ada bandingannya ♫
♫ Kekhawatiran menambah kekhawatiran, panggilan gunung dan raungan laut ♫
♫ Bergegas ditanduk bahkan jika surga sempit dan bumi kecil ♫
♫ Kekacauan dalam melawan kekuatan jahat dan asing ♫
♫ Gangguan yang tidak ada yang bisa lepas dari ♫
♫ Tertinggal tetapi tidak meremehkan atau memanfaatkan ♫ [Langit gelap, ada kesengsaraan di bumi, orang-orang hidup dalam keadaan buruk]
♫ dari muda ♫ [Lihatlah pemuda cerdas dan anggun ini dengan kebencian konstan dan keterikatan yang pahit Oh Ho]
♫ Pahlawan tidak pernah meminta nama ♫ [Apa alasan yang kamu cari? Keberanian seperti hati dan keberanian naga seperti empedu harimau, mereka ada di tangan saya]
♫ atau judul ♫ [Menampilkan kepada semua, keberanian pemuda ini yang setiap pukulan labuarnya]
♫ Di papan catatan ♫ [Untuk mencapai cita-citaku yang terlihat dari dekat atau jauh, keterampilan bela diri yang luar biasa]
♫ Aku akan memamerkan keterampilan bela diri ku ♫ [Api suar sebelum fajar pertempuran adalah nyala api yang menyala-nyala dengan lava]
♫ Sangatlah menguntungkan untuk memanfaatkan masa muda ♫ [Untuk memenuhi janjiku, memegang pedang berat di tanganku, melompat ke depan untuk pertarungan]
♫ dan menjadi terkenal lebih cepat ♫ [Melompat dengan lompatan untuk sebuah rekor yang akan berputar-putar]